This year's edition of the Michelin guide to Istria was expanded to include top wineries and olive oil producers