A certain street in Kaštel Štafilić might very well become a tourist attraction - and it has a name to match