March 27, 2020 - It's World Theatre Day today, and while it obviously can't be celebrated in theatres around the world, as it has been in the previous years, you can watch one of the most popular, prize-winning Croatian plays in the last few years, Dark Mother Earth, online today.
Croatian website tportal has decided to show the play "Dark Mother Earth" (Črna mati zemla), performed by the Zagreb Youth Theatre, directed by Dora Ruždjak Podolski on their YouTube channel. It will be available from Friday, March 27 at noon until Saturday, March 28 at noon. The play is based on the novel by the same name, Dark Mother Earth, written by Kristian Novak. We recently wrote about the novel being translated into English and sold by Amazon.
Director Dora Ruždjak Podolski thanked everyone who continues to follow the culture during these times, as we need beautiful things as we are made for such beautiful moments. She also hopes that, once all of this is over, we'll be able to celebrate in the streets together.
If you are interested to see a Croatian play, see below. If your Croatian (especially the Međimurje dialect) is not good enough, there are English subtitles added, so even the non-English speakers can enjoy one of the best Croatian plays, based on one of the best Croatian novels of recent times.
Just like theatre all over the globe, and especially in smaller countries in which plays are performed in shall we say, a ''small'' language, it must fight for a wider attention. Theatre in Croatia is no different.
Fewer and fewer mainstream media outlets find it adapt to be paying the critics, portals mainly try to cover daily politics, sports and calamities, and arts, in general, appear and disappear, often as surrogates in the days when sensations fail to occur.
Yet, without theatre, without film, without music, painting, sculptures, without poetry... how would we be able to escape reality for an hour or two, what could we connect our reveries to? (not talking about a new house and a big car here!). In theatre, for example, one not only detaches from the reality of his bills and bank statements, one also learns, about many, many things. For instance, the other day we learned that Stalin loved theatre. This historical fact is surprising for everybody’s image of him.
Theatre in Croatia is, despite obstacles, very much alive.
Some public theatres are very old, and are still there and continue producing, and, of course, alongside them there is a multitude of small, private theatre groups, professional or not, and in almost every bigger place.
Having managed a public theatre myself (meaning: major costs covered by the public budget), I've always admired those small private theatre enterprises that have chosen to make things happen and fight for their own, independent existence. And so, thanks to Stalin, we had an occasion to get into a friendly chat with one of those who dare. His name is Marko Torjanac, an actor by education, born and raised in Zagreb. His father was a renowned actor as well, and there's no surprise there. To run a private theatre, however, is quite another story.
''I was somehow never happy with what was going on those big stages. First as an actor, because to be on a payroll in a pubic theatre means not to be able to choose your roles, you have to do what you're told. Also, big theatres are bound to like big productions, the famous authors, so you can see Chekhov, Shakespeare and the likes all over the place. Very important, of course. Yet, theatre has so many messages to convey and therefore it has to be much more mobile, more elastic, much more accessible and possibly, coming to the audience, not vice versa.
So, I founded my ''Planet Art'' Theatre twelve years ago, and, well, we're still sailing,'' smiles Marko.
Does it mean you're only a founder and an actor?
Of course not! At first I had two people on staff to assist in the business side, like ticket sales, publicity and marketing, but as times have become more difficult, I have become all of those, a manager, a ticket sales director, a publicity manager, a stage hand, a technical manager, some kind of essential accountant, and what not. I was learning, and when in dire straits, one learns fast. My working day adds up to 15 or 16 hours sometimes. I'm not complaining, just at times I feel very, very tired.
How do you choose the plays?
I know many people from the world of theatre, many who follow theatre in various countries. They signal on something, either a production they have seen in Moscow, for instance, or they send a script. So I choose by my own feeling, what is there in some text to say to people, is it good enough to make them laugh, does it send a message worth the toil of the whole process, from asking for copyrights, to finding a good translator, to finding a proper cast, a costume designer, to posters and tickets.
We are here right after a truly wonderful production (Love Letters to Stalin) in which, as Stalin, you spend more than an hour under an obviously very heavy Soviet military coat and the moustache. You must be exhausted, but what made you put this text on stage?
Dehydrated, above all, but the applause of the audience is always rejuvenating, nourishing, rewarding enough for us not to feel tired. Love Letters to Stalin, theatre-wise, is a very simple production with only three characters, a desk and two chairs, but it's therefore so much more demanding for us actors. It's based on a true story about the correspondence between Stalin and Mikhail Bulgakov, the author of The Master and Margarita, considered one of the best novels of the entire 20th century, started by Bulgakov when after quite some time of having been banned from public life, he understood that the only possible help could come from Stalin himself.
The text goes deep into the psychology - of a helpless writer who is not allowed to publish or to be staged, of a wife that tries to save both their lives and their mental health, and of a rude dictator, the absolute power that does understand the value of the writer, but needs to be begged for mercy over and over again, of a society of most absolute control over every individual in one of its most merciless forms. Arts must beg for mercy from the authority in every society, so to speak, with helplessness of an artist under a strict regime being the most cruel form of it.
It is obviously very easy for you to travel with this production? Are you planning on any tours?
Yes, of course we are, that's how we make our living mostly. We have three other productions that commute outside of Zagreb as well. And, yes, my personal longtime wish is to show what we do to our people abroad. We also have comedies and can truly make them laugh, too!
Thank you, Marko, and chapeau for the persistence and good, good work!
And as for any of you from abroad that plan on visiting Croatia, do not forget to check what is on in a theatre near you.
Make sure to follow our dedicated lifestyle page for more on theatre in Croatia, and all other aspects of life, culture and the arts.
Want to see a great play or two? Marin Držić Theatre has you covered
One of the most popular plays of Robin Hawdon about a wedding day gone disastrously wrong will be performed by the Picollo Teatar in Stari Grad on May 5, 2016 at 20.30 at the Stari Grad Theatre.